P – I have some pain in my left shoulder
P – My left shoulder hurts
P – My shoulder is painful
D – When did the pain start?
D – When did the shoulder begin to hurt?
P – It began to hurt last month
D – When do you feel the pain most?
P – At night
P – When I lift something
P – It hurts all day
D – How did you hurt it / injure it?
D – How did you hurt your shoulder?
D- Did you hit your shoulder somewhere?
D- Or did you lift something heavy?
D – Do you know the cause of your pain?
D – Do you know how you hurt it?
D – What type of pain are you feeling?
D – Is it a sharp or dull pain?
D – Does it hurt mostly at night?
D – When do feel pain most? At night? In the morning?